principal manager

* 也許是我孤陋寡聞，這個名詞倒是第一次看見。用Google查了網路（互聯網），找不到中文譯名。有個網頁引用可口可樂公司的行為守則原文，裡面提到這麼一句：先供參考：

The Principal Manager is your Division President, Group President, Corporate function head, or the General Manager of your operating unit.

這麼看來，中文一時想不到可以「通吃」，全面涵蓋的譯名。Division President可譯為事業部總裁。Group President可譯為集團總裁。Corporate function head只是個普通稱呼吧，或可譯為總公司職能主管。General Manager可譯為總經理。中文裡，也許「總管」可以涵蓋所有這些職位，但聽起來怪怪的。