歡迎在你的MSN 或 Yahoo!即時通 名單新增智慧語錄(一句千鈞)這位朋友:goodlife@livemail.tw。
2007年12月20日 星期四

發想

* 這個詞最近常見。教育部國語辭典還沒有收進去。

* 英文的envision,意思可能接近這個詞。例如:He envisions a route to success through emerging markets.(摘自《Judgment》(博客來網路書店的中文網頁介紹Amazon.com的英文網頁介紹),或許可以譯成:「他設想一條走過新興市場的成功之路。」

例句:

* 這本聽來有些嚴肅、甚至以為是「佛書」的雜誌(指《道德月刊》),幕後的「推手」是長榮集團總裁張榮發。張榮發是日本雜誌「New Morals」(新道德)的忠實讀者,他對於這本專門談論家庭、倫理、友情及探討各種日本現象面、發行已超過卅七年的雜誌愛不釋手,由此發想希望在台灣也 創辦一本從道德出發的雜誌。(摘自憂亂象 張榮發辦「道德」雜誌,記者蔡惠萍,聯合新聞網,台灣,2007/12/18)

* 企業經營部落格到底能不能賺錢?毛寶直販事業部的吳瑞華是當初部落格提案發想者之一,原本對網路一竅不通的她,帶著嬌嫩的聲音卻肯定的語氣說,「毛寶對於這樣的疑慮是免疫的,拉長時間來看,對品牌形象是有幫助的。」(摘自e時代行銷王》簡單生活 打動熟女的心,《天下雜誌》,台灣,2007/12/19)

* 另外,以虹光技術製作的彩妝,令顏色輕透、和煦,且塑造各種難以定義卻變化萬千的色彩,也都來自多明尼克(Dominique Moncourtois)的發想。(摘自大師封筆之作》香奈兒 多明尼克與海蒂,記者徐文玲,聯合新聞網,2007/12/17)

0 意見:

 
Blogger Template Layout Design by [ METAMUSE ] : Code Name BlackCat 2.0.0