《羅博報告》；《罗博报告》（Robb Report）

閱讀筆記：

• 正體：中國的富人群體正在崛起﹐對國際品牌的吸引力也日益增強。最近自稱是面向巨富的極品雜誌《羅博報告》(Robb Report)進駐中國﹐推出了自己的中文版。《羅博報告》以月刊形式推出﹐每期有200多頁﹐內容涵蓋新聞以及產品推介﹐在這裡還能看到大眾汽車 (Volkswagen AG)旗下布加迪(Bugatti)跑車﹐以及樂順(Lurssen)游艇等豪華品牌打出的廣告﹐而僅僅在20多年前﹐中國民眾還以“飛鴿”和“永久”這 兩個品牌的自行車為主要交通工具。（摘自豪華品牌落戶中國，《華爾街日報》中文網絡版，2008/01/09）
• 简体：中国的富人群体正在崛起，对国际品牌的吸引力也日益增强。最近自称是面向巨富的极品杂志《罗博报告》(Robb Report)进驻中国，推出了自己的中文版。《罗博报告》以月刊形式推出，每期有200多页，内容涵盖新闻以及产品推介，在这里还能看到大众汽车 (Volkswagen AG)旗下布加迪(Bugatti)跑车，以及乐顺(Lurssen)游艇等豪华品牌打出的广告，而仅仅在20多年前，中国民众还以“飞鸽”和“永久”这 两个品牌的自行车为主要交通工具。（摘自豪华品牌落户中国，《华尔街日报》中文网络版，2008/01/09）