歡迎在你的MSN 或 Yahoo!即時通 名單新增智慧語錄(一句千鈞)這位朋友:goodlife@livemail.tw。
2008年3月8日 星期六

執行長(chief executive officer)

* 中國大陸似乎習慣用「首席執行官」一詞。但總覺,「官」、「民」畢竟有別。

閱讀筆記:

  • Mr. Yang himself, at times, suggested that some of the burdens of his new role weighed heavily on him. Speaking to Yahoo advertisers at a conference in October, he described the chief executive job as “lonely.”

    “As a founder everybody loves you,” he said. “When you become C.E.O., you can tell somewhat the behaviors change.” He later added: “You have to make tough calls.” (摘自Is It Too Late for Yahoo? - New York Times, Miguel Helft And Brad Stone, The New York Times, February 8, 2008)

    楊致遠有時意有所指表示,他的新職給他帶來一些沉重的負擔。2007年10月的一場會議中,他對雅虎(Yahoo)的廣告主說,執行長的工作是「孤單的」。

    「身為創辦人,每個人都愛你,」他說。「當上執行長之後,你可以察覺行為有點變了調。」他後來補充說:「你必須做出困難的決斷。」
* 以下是一些企業的執行長或前執行長:
  • 艾克森公司(Exxon)前執行長李‧雷蒙(Lee Raymond)
  • 艾克森公司(Exxon)前執行長勞倫斯‧羅爾(Lawrence Rawl)
  • AOL時代華納(AOL Time Warner)的執行長狄克‧帕爾森(Dick Parsons)
  • 摩根大通銀行(JPMorgan Chase)前董事長兼執行長華爾特‧席普利(Walter Shipley)
  • 摩根大通的大衛‧柯爾特(David Coulter)
  • 紐約人壽保險(New York Life)的執行長塞伊‧史端博(Sy Sternberg)
  • 戴爾公司(Dell)前執行長凱文‧羅林斯(Kevin Rollins)
  • 百思買(Best Buy)執行長布雷德‧安德森(Brad Anderson)
  • 百勝餐飲集團(Yum! Brands)的執行長大衛‧諾維克(David Novak)
  • 波音公司(Boeing)的執行長吉姆‧麥勒尼(Jim McNerney)
  • 卡特彼勒(Caterpillar)的吉姆‧歐文斯(Jim Owens)
  • 波音公司(Boeing)的前執行長哈里‧史東塞佛(Harry Stonecipher)



0 意見:

 
Blogger Template Layout Design by [ METAMUSE ] : Code Name BlackCat 2.0.0