一些「禁語」

朋友NOUNTURN介紹了一則快一年前的舊「新聞」，是台灣《自由電子報》發的美大學公佈2006年禁語一文（發表時間是2006年1月2日），第二段說：

美國蘇必略湖州立大學去（2005）年十二月三十一日公佈了二○○六年「因誤用、過度使用、普遍無用而需排除在正統英文外的禁語名單」，但大家可別把這則新聞稱作「突發新聞」（breaking news），因為這個詞也是入選的十七個字詞之一。

這篇文章提到的其他禁語有：

1. 超現實（surreal）
2. 沉潛，盤坐（hunker down）
3. 利害關係人（person of interest）
4. 學習者族群（community of learners）
5. 直接表決（up or down vote）
6. 突發新聞（breaking news）
7. 設計品種（designer breed）
8. 聯邦急難管理總署（FEMA）
9. 第一次打電話進來的聽眾（first-time caller）
10. 讓你一省再省（pass the savings on to you）
11. 九十七％無脂肪（97% fat free）
12. 不該發生的意外（an accident that didn't have to happen）
13. 垃圾科學（junk science）
14. 去做吧！去啊！（giter-done）
15. 狗兒（dawg）
16. 火線話題（talking point）
17. 假期樹（holiday tree）

別外，這篇文章提到，蘇必略湖州立大學三十年來提過許多該排除在生活之外的詞句，如二○○四年的「都會美型男」（metrosexual）、一九八九年的「嬰兒潮世代」（baby boomers）、一九七六年的「低盪」（detente）等。

【新銳藝術】【50f裡外2005】